Tuesday, March 28, 2006

Arabic Poetry

I don't have much time, but I feel a strong need to share this magnificent poem with those who haven't had the privilege to hear it. It left me stunned, searching for thoughts, and re-examining my life.

I heard it once so I didn't get a chance to capture it fully. Also, since the English language is not as rich as the Arabic one, I can not do it justice in translation, but it goes something like that:

Look at the Wawa, See the Wawa, Kiss the Wawa, Sahh!
Saw the Wawa, Kissed the Wawa, The Wawa is gone, Bahh!
- Haifa Wehbe

12 comments:

Anonymous said...

Haifa is my hero--she's brilliant :)

Aimei

jij said...

what is the wawa exactly?

Haifa shocked said...

Very funny, but you know, the other day I was listening to Arabic music and I really liked a song, when I went to the TV to see who is singing it, it turned out to be Haifa! I had no idea that I liked her. Either she grew on me or I do like her!!!!

Eve said...

I knew I shouldn't trust the title ;)

Anonymous said...

thank you oh thank you for writing that. It brought me out of the stupor caused by the utter talent and genius of both her voice and the writer of aforementioned song. I wish it was aimed at 4 yr olds, now that wouldve made sense. But no. Her tits are still pretty darned interesting still, right?

AbdulKarim said...

JIJ

Wawa means pain in children's (2-4 yrs old)language. I doubt this will help u make sense of these lines anyway.

Cheers

أمل said...

Lughing out loud ... just laughing out loud! :D

Delirious said...

Whahahahahahahahahahaaaaaaaaaaaaa! :D

3an JADD thank you! :)

AJ said...

guys lets give haifa a 10 out of ten at least she is a whore and admits it in a country where everyone is a liar ;)))

abu_jooj i love your vocabulary....

أمل said...

Well, guys .. apparently there is another song with the words "wawa" and "a7".
And it's not Haifa.
..

w khalas.bikaffi..

Anonymous said...

for those who want to know what the song is about " i was told that Haifa lost her daughter to a pretty messy divorce a few years back she hasnt seen her daughter since the kid was 1 i beleive that her daughter is about seven know and the song is a tribute to the times through out her daughters childhood that Haifa was not able to be there for."

huda said...

may allah guid us all to the right path...
...the path to heaven

whats music gonna be of any help in this life or when we die, NOTHING !!